HI Thanks mate
it is so indeed .
However i was thinking that, when plug in directly a mic into the notebook, i can listen to my voice ,,, so it should be when i plug in the jacj from the dvr.
There could be another way not to use external speakers, and only use the computer's speakers.