Here's the modified v5.3 CN file, throw that in your "/temp" directory you're using, run hiktool create and see if that works. If it does, double check what you're doing to re-make that file. If it doesn't - something else at fault here; my hiktools is "05r" - perhaps there's a bug in your release?
http://www.filedropper.com/iefiletar
Hi link is not working can you pelase upload again modified iefile.tar.gz ?